and help me schedule a meeting with the insurance broker in-charge? Tomorrow morning, if possible.(噢亲爱的女士,麻烦您,帮我个忙,帮我预约和保险经纪人见面好吗?可以的话明早就见面。)」
电话那边还没回应,Oscar Richman又再接着说了下去。
「That’s an urgent matter, as I’m sure you're aware…I dedicate my entire life to art, and, I-I definitely can’t bear such huge and sudden loss!(情况紧急,我相信你明白……我一辈子都献给艺术了,我,我绝对承受不了这么大这么突然的损失!)」
Oscar Richman一挂电话,陶安然正要上前跟他商量什么,他就吹胡子瞪眼,悲愤地冲陶安然吼了一顿,大意不外乎骂他艺术馆保安措施有漏洞,害他的心血结晶被偷走,以后一定要向艺术馆索赔云云。
陶安然的脸色顿时很不好看。
「Mr. Richman, to us, the biggest concern is where your son…(Richman先生,对我们来说,现在最要紧的是你儿子在……)」
「That little bastard!He’s always been a drag on me!(那个小杂种!他就是个拖油瓶!)」Oscar Richman不耐烦地一翻白眼,再搁下了几句场面话,摔袖就走。
重案组众人不禁咋舌。
能打造一个价值100万英磅的金马桶,他本人应该很有钱吧?丢了金马桶竟然急成这样,比丢了儿子还急,该说是「发钱寒」(吝啬)还是艺术家脾气作祟?
直到Vincent在监控室里一边调出闭路电视,一边顺手在手机里搜寻Oscar Richman的资料,重案组这才知道了Oscar Richman对儿子的态度为什么这么奇怪。
这位英籍艺术家将届花甲之年,却仍然很会倒饬自己,蓄了一把颇具老男人魅力的络腮胡,前前后后跟美、澳、韩、阿根廷和埃及的女人结过五次婚,妻子不是成功企业家就是千金大小姐。
但是大概也是风流惹的祸,每场婚姻都以失败告终,打离婚官司对他来说可能跟吃饭一样稀松平常。
五年前,他来到H城旅居,在H城大学的艺术学院里当客席教授,跟一个同样旅居H城的私立中学法籍女校长火速结婚,生了个儿子Claude,最近却闹出家暴妻子的丑闻,被妻子告上法庭,正在打第六场离婚官司。
Vincent翻到了H城艺术杂志Artisan的电子新闻。
装置艺术All that Glitters is not Gold闪亮登场!
发布时间 20XX-12-23 16:00
自本月中英国艺术家Oscar Richman发布新作品All that Glitters is not Gold的完成照片以来,世界各地的装置艺术迷一直翘首以待。今天起至明年二月底,All that Glitters is not Gold将会在H城私人艺术馆419展出……
记者拍了好些日间开幕礼的照片,照片中Oscar Richman除了带着儿子以外,还携同新情人出席,一个艺术学院的本地女学生,跟他差了快四十岁。
在报导末页,记者为了吸睛,特地加了点读者喜闻乐见的桃色绯闻。
Oscar Richman刚好被镜头从后拍到他一剪完彩,回到座位上,手直接往小情人的腰上摸,大有向屁股靠拢的趋势。那小情人春心荡漾,