姜林:“……”