“你好……”
“It’s been a……”
“It’s been a……”
没有比这更蠢的事了。我和我的假邪恶双胞胎弟弟不仅异口同声,还一起摘下了礼帽。
It's been a while. 有一阵没见了。或许我们真正想说的是,“I miss you”。但只有亨利嗅到了这句话的潜台词,他立刻收起了他那该死的玩世不恭的笑容。
我在佩妮和夏洛特的咯咯笑声中侧过脸,佯作惊讶地问本廷克先生:“你们难道不是经常见?”
他们在同一个城市,社交圈重合,还时有商务会议。三个月后,狄兰和亨利将在AA就读建筑硕士,这意味着,他们会继续留在伦敦。我记得狄兰和亨利在公学时代都考虑过耶鲁。
“Not really.”狄兰冷峻的面上浮出淡淡的微笑,他夹住礼帽上前两步,单臂轻搂住钱宁,绅士地说:“你穿白色一直很漂亮。”
他们之间有些奇怪。亨利阴晴不定的脸色是证据之一。
“谢谢,狄兰。”钱宁不失礼仪地虚抱住狄兰,“是的,有一阵没见了。”她放开他,扶了扶牛奶白的帽檐,也是跟我说。
我做不到狄兰那么从容不迫,我瞧了眼沉默的亨利,咧咧嘴,“这是谁的错呢?”
半年不见归半年不见,我和钱宁的电话、邮件往来没有断过,大部分是工作的事。我也试过邀请她去旧金山,大概两次,她都没有直接回应。
实际上,我了解整个上半年钱宁都比较忙。除了酒店生意,她的地产公司和本廷克家族正打算买下滑铁卢桥附近的一块地,目前那里仍然是一幢战后盖的旧楼。
Chris的事好像也在处理中,我待会准备具体问问。
“行了,杰瑞,我们会去旧金山拜访你的。”亨利突然站直了,“现在,第一场比赛马上开始。”