，好像那只是一个终会醒来的恶梦……

然后一双手将他紧紧抱住并将他的身子转过来。

“哈利！哈利！”

哈利被唤醒了。

他看到灿烂的星空，艾伯斯。丹伯多在他身边屈膝半蹲着，一群人慢慢靠上来，像要压向他们，哈利感到头下的大地也在回响着他们的脚步声。

他不再觉得昏迷了，他能看到人群围着他，并有更多的人影靠近来，他们头顶上，繁星争艳。

哈利松开了那金杯，却将塞德里克抱得更紧，他伸起他那空闲着的手抓住丹伯多的手腕，让丹伯多的面孔，稳定下来而不会看起来摇晃不定。

“他回来了！”哈利低声说，“福尔得摩特，他回来了。”

“怎么了？发生了什么事？”

哈利看到上方突然出现可尼斯。法治的脸来，那脸写满了惊骇以至于十分苍白。

“天啊，是迪格瑞！”他惊呼着，“丹伯多，你看，他死了！”

“哈利，放开他。”哈利听到法治这么说，并发觉有只手想撬开他的手，那只紧抓住塞德里克软软的躯体的手，但是哈利不肯放手。

接着丹伯多靠近来，看起来仍觉得有些模糊朦胧。“哈利，你不能帮他了，结束了，放手吧！”

“他让我带他回家，”哈利喃喃说道，似乎这话很重要。“他让我带他回家见他父母……”

“对，哈利……现在，请松手吧……”

丹伯多俯下身来，将哈利扶起身，靠在他的腿边上，这对这个又老又瘦的人来说不是件易事，哈利仍在摇晃，他的头沉重地垂着，他那受伤的腿也不能支撑他的体重了，周围的人群挤过，那人影像压着他，“发生什么事了？他怎么了？迪格瑞死了？”

“他需要去医院！”法治高声说。“他病了，受伤了，丹伯多，迪格瑞的父母，他们也在这，在人群中。”

“我来背哈利，丹伯多，我来背他。”

“不，我宁可……”

“丹伯多，阿姆斯。迪格瑞跑来了……他靠近了……在他看到真相之前你难道不想告诉他吗？”

“哈利，待在这。”

女孩们在尖叫着，哭得歇斯底里……这些场景奇怪地在哈利的眼中扑闪着。

“这就对了，孩子，我来背依……走吧……去医院。”

“丹伯多说待在这。”哈利喘着气说，那被打烂的伤口让他痛不欲生，他的知觉越来越模糊了。

“你需要躺下来……来吧，躺下来……”

有个比哈利高大强壮的人半背半拖着他走过吓呆了的人群。哈利听到他们喘着气、尖叫着，而那男人扶着他走上一条小路，带他回城堡，他们走过草地，穿过湖泊和丹伯多的船，哈利一路上只听到那人沉重的呼吸声。

“发生什么事？哈利。”最后，当他带着哈利噔噔噔地走上石阶时，有人问道，原来是魔眼莫迪。

“金杯是个波奇，”当他们通过大厅口时，哈利说：“带我和塞德里克去墓地……在那……，”