对曹鸳鸯说：“曹小姐，你是要送若依（若常）礼物么？不过娘亲说，不能随便收别人的礼物哩！”

这一开口，曹鸳鸯愈发不好意思了，可谁叫她眼下身无长物，旁边陈继儒到底和她相熟，看她窘迫，低咳了一声，喉咙里头含含糊糊说了一声，“珍珠。”

曹鸳鸯前头给车夫车钱就是拿的珍珠，像她这样的名妓，身上带银子，那多俗气啊！自然带着珍珠体面，赏别人一锭银子，总有一股子措大味道，就像陈继儒写的《李公子传》里头的进士，可赏一颗珍珠，这味道就不同的，但她终究是拿珍珠当钱使唤的，拿钱给人当礼物，实在还是有点儿俗气。