何美凤嗯了一声:“老师,我这样是不是很矫情?”

“你是人,有情感是很正常的!看到两个好朋友整天在一起,你自然会有一种被排斥的感觉。这是人生必经的道路!人总是会慢慢长大,遇到喜欢的人,然后和喜欢的人一起攀登人生的高峰。你不为顾向远和谢雨高兴吗?”

方新亭这么说,何美凤又觉得很有道理:“人生如果能找到志同道合的伴侣,确实很难得。就好像钱三强院士与何泽慧院士,两人一起携手科研,是人间佳话。”

是啊!她应该为顾向远和谢雨高兴的。

为什么要觉得孤独呢?

“所以,你这是来自单身的怨念。”方新亭感觉何美凤的情绪似乎好起来了,开了一句小小的玩笑。

“什么嘛,老师怎么可以这样说?我们才大一,不可以谈恋爱的。”何美凤的脸红了。

“好了好了,不说这个。你回头去找陆教授,陆教授有事情交代你去做。”方新亭看了看时间,快要上课了,“我得上课了,一会记得去找陆教授。”

挂了电话,何美凤只觉得心情无比的好。

她脚步轻盈的回到学校,去陆嘉曦办公室。

陆嘉曦的办公室里,看起来乱糟糟的,却没人敢收拾。

何美凤小心翼翼的跨过一叠纸,站到陆嘉曦面前:“陆教授,我来了。”

她一连喊了三声,才把陆嘉曦的神思从屏幕前揪出来。

陆嘉曦无比茫然:“啊,你是……哦,何美凤同学啊,是要吃饭了吗?”

何美凤尴尬了一下:“方老师让我来找您,说您有事要交待给我。我是何美凤,您的学生。”

“对对对。”陆嘉曦终于想起来这件事情,“我这里有一个论文需要你帮我整理翻译一下,你懂英语吗?会翻译吗?”

何美凤接过论文看了一眼,“是要交到组合论杂志吗?”sbooktxt.com

“……”

等了半天不见回应,何美凤抬头一看,陆嘉曦已经又开始算题了。

陆嘉曦刚学会使用微机,两指禅按得比较缓慢。

一边按键盘一边皱着眉头,头歪着,很是认真地瞧着屏幕。

何美凤听到陆嘉曦肚子里发出咕噜声,叹了口气。

先把需要整理的论文放下,然后在办公室里找了找,找到饭盒,走出

去。

这会并非饭时,学校食堂还没开。

何美凤跑到外面,找到一个小饭馆,买了一碗炸酱面。

回到办公室,把炸酱面放到陆嘉曦面前,又顺手帮他拌了拌:“陆教授,吃饭了。”

闻到炸酱面的香味,陆嘉曦也实在是饿极了,端起饭盒狼吞虎咽的吃起来。

吃饭的时候,眼睛还盯着屏幕。

何美凤又把一杯温水放到桌上:“喝点水。”

陆嘉曦接过杯子,一口喝完。

吃完饭喝完水,继续盯着屏幕。

何美凤走到外面帮陆嘉曦清洗了饭盒,回来搬了两个高低凳放到办公室门外。

一边看,一边做笔记,为翻译打底稿。

几个教授从办公室门口经过,看到何美凤在翻译陆嘉曦的论文,都有些吃惊的停留了几秒,然后又悄悄走开。

走远了,感觉影响不到何美凤,几个教授才开始说话:“那个学生竟然能翻译陆教授的论文,这很不简单。”

“女学生好像就是陆嘉曦的学生,数学系的。”

“数学系的,能把论文汉译英?确实很厉害。”

“这是个研究生的好料子。”一个教授有些羡慕地转过头瞧了瞧。

没人比教授们更懂手下有个懂英语的学生是件多么幸运的事情。

学生懂英语,可以替教授们做很多琐碎的事情。

比如,论文汉译英,英译汉。

汉语中,一个字放在不同的语境中,它可能会有不同的意思。