提醒正妻要有宽容之心。再说琼琼听说有信来，但又没看见，心中疑惑，便去问正妻，正妻说出的话很难听。琼琼无奈，便秘密派遣一位仆人携信去南昌，端朝拆开信一看，信上一个字也役有，只见一把雪梅扇面，扇面背后写着一首词，名为《减字木兰花），词中写道：雪梅妒色，雪把梅花相抑勒。梅性温柔，雪压梅花怎起头？

芳心欲诉，全仗东君来作主。传语东君，早与梅花作主人。

端朝细细揣摩词意，知道琼琼为正妻所欺，不由坐卧不安，便常想弃官归隐。因为侥幸得了一官，都是琼琼的力量，不能忘本。后来终于托病回乡。

端朝回到家中，正妻与琼琼都出来迎接，嗔怪他不深加考虑便辞去官职，问他为什么回来，端朝也不回答。随后便命家人备置酒宴，在酒宴上，才对正妻和琼琼说：“我羁身千里之外，只希望你们在家和顺团结，使我安心做官。昨天我见到琼琼所寄的梅扇，读了扇后的词，令我食寝不安，我怎么能不回来呢！”听了丈夫的话，正妻不满地斜视了琼琼一眼，说：“请您给判断个是非曲直，那词中所说的梅雪谁对谁错。”端朝说：“这不是一两句话就能分辨清楚的。”于是，让人拿来纸和笔，作了一阕《浣溪沙）：梅正开时雪正狂，两般幽宠孰优长？且宝持酒细端详。梅比雪花多一出，雪如梅蕊少些香，天公非是不思量。

从此之后，；正妻与琼琼和好如初，而端朝也归隐在家，不再出门做官了。

抚松采药终其身

《如皋县志》：马氏自幼娴淑，做事合于礼教，并能明大义、识大体。十七岁时，嫁给冒起宗。来到冒家，她一精一心照料奶婆沙氏，沙氏病重时，马氏和衣而卧，为她煎汤调药，端屎倒尿，伺候了一百多天而不厌倦。事奉公婆也是这样。人们都称她为孝妇。后来，起宗由行人（官名，负责传旨、册封等事务。）升为考功（官名，负责官吏考核升迁废黜等事。），又担任了衮西高肇衡水道的长官，不论在哪儿任职，他都以廉洁闻名，这里面应有马氏的功劳。等他调到襄一陽一主管左宁南军事务时，战乱迭起，襄一陽一危在旦夕，有人劝他托病辞官。马氏阻止道：“您素来以忠贞为志向，怎么能听任这种苟且偷生的计策呢！”于是，起宗跃上战马，纵骑奔向战场，竭尽全力为朝廷效力。一直到年纪很大时才请求归乡。回乡后，马氏与他一起隐居山林之中，每日抚松采药，以此安度晚年。起宗死后，马氏独自抚育未成年的孩子，对孩子倍加疼爱；八十七岁时无病而逝。他的儿子冒襄，为了侍奉母亲，终身不仕，人称纯孝。

莫教儿女衣芦花

《苏州府志》：大场有个农家妇女，不知道她的姓氏名号。她姿容艳丽，举止娴雅。丈夫家生活贫困，她就将在娘家积攒的私房钱全部拿了出来帮助丈夫。每日勤劳操作，不论是家中还是田野，到处都留有她劳作的身影。尽管生活困苦，操作劳累，但她从不流露一点烦恼。村中有位老妇人怜爱她勤劳辛苦，便拉着她的手安慰她。而她却郑重地谢道：“我以劳作为乐事，再说不这样的话就没有办法养活公婆。”她就是这样，勤劳操作了十几年，终因劳累过度，一病不起。·临死前，她忽然向丈夫索要笔、砚。因丈夫不识字，家中没有这些用品，丈夫便急忙跑去向邻居家借。笔、砚拿来后，她叹了口气说：“多年没有使用过它们了，没想到今天竟成永别。”遂题写了一首绝句：当年二八过君家，刺绣无心但绩麻。

今日对君无别语，莫教儿女衣芦花。

此诗语意凄凉婉约，不愧风雅。她一生深晓大义，雅自韬晦不露，也是可佩服的。

般般丑

《青楼集》：般般丑姓马，字素卿，擅长诗词，通晓音律，驰名于江淮一带。当时有个叫刘廷信的人，他是南台御史刘廷翰的同族弟弟，绰号叫黑刘五。他落魄不羁，攻于笑谈，天性聪慧。至于词诗章句，信口即来。就是那街市俚语，也能变用新奇，道人所未道。刘廷信与马氏各闻其名而不相识。一天，两人在道上偶然相遇，同行的人说：“我给你们俩人介绍介绍，这是刘