马上要死了。他想带着狗拍张照片。”樊青接着说。

“可以。”栾也想了想，“你让他路上慢点，我们先拍后面的。他什么时候回来了让他插个队。”

樊青逐句翻译给老人，对方冲着栾也点点头，转身弓着背，慢慢踱步回家。

等后面又拍了三个人，老人家带着狗踱步回来了。

那条狗看起来确实很老了，毛色杂乱，耷拉着脸，走路和主人一样晃晃悠悠的。

老人家扶住椅背，缓缓坐下来，黄狗站在旁边盯着他看，直到对方坐好了，才卧在了主人腿边。

主人稍微俯下身拍拍它的头，直起身对着栾也露出笑容，老狗跟着他望向栾也。栾也对着他们笑了笑，按下快门。

一人一狗，一棵树，一座山。

老人家仔细看了会儿取景框，估计非常满意，伸出手要和栾也握手。栾也单手拿着相机和他握在一起，对方大力晃了晃，说了句谢谢，又用非常生涩，口音浓重的普通话说了一句。

神奇的是，这句栾也听懂了。