虞惊墨将稿件大致扫了一眼，随口说：“liable和responsible虽然意思相近，但liable常指法律上的责任，是被动的。而responsible更侧重道德、职责，是主动的。”

田阮豁然开朗，又请教了几个问题。反正也不急，他一边用纸笔起草翻译稿，一边问：“虞先生，许家那边怎么样了？”

最近都没听到许冰漾的消息，田阮差点忘了这号人。

“警方最近加大了扫黑除恶的力度。”虞惊墨淡淡地说。

田阮一愣，“那许家被扫了吗？”