第25章(5 / 5)

西仿佛都毫无知觉:他越站得久,透过他脸上的那阴郁的思想也表露得更为明显。

“‘啊,只要上帝在我最后的苦痛时给我力量把他掐死,我就会欢欢喜喜地下地狱的。’这急躁的人呻吟着,扭动着想站起来,又绝望地倒回椅子上,明白自己是不宜再斗争下去了。

“‘不,他害死你们中的一个已经够了,’我高声说。‘在田庄,人人都知道要不是因为希刺克厉夫先生,你妹妹如今还会活着的。到底,被他爱还不如被他恨。我一回忆我们过去曾经多快乐在他来之前,凯瑟琳曾经多么快乐我真要诅咒如今的日子。’