谢翊又对方子兴道：“你不必以京城为念，只在粤州侍疾，平南公大安了再回京，京中一切都好。”

方子兴眼圈微红跪下叩头：“臣自幼离家，未能承欢膝下，侍奉老父，此为憾事。如今老父病笃，臣心中惭愧惶恐，六神无主。今日为陛下圣寿，本不该以臣微贱之事扰了陛下欢欣。谢陛下体恤，陛下深恩，臣来日必粉身以报。臣如今回去尽孝床前，待粤州事了便即回京。”