在这一秒结束的最后一刻，江升说现在适合私奔。

闻昭说:“明天还有课。”

江升说:“逃掉。”

闻昭说:“现在就出发。”

江升说:“好。”

他们披着月色在浓黑的夜里，奔出了屋子。

去哪里，当然是私奔。

江升开了一辆租来的吉普车，载着闻昭去私奔。他们开过夜里依旧灯火阑珊的商业街，在凌晨买了一盒冷掉的蟹黄包，在车上吃，巨大的广告牌泛着冷光投到他们车上。

在没有开暖气的车里，冷风倒灌进车里，闻昭朝着车窗外面大喊，江升笑了笑，他说:“我带了刺青机。”

闻昭说:“你带这个干嘛”

江升单手打着方向盘，另一只手牵过他的手，他说:“我要做标记。”