’之类的台词,不是吗?取这两个汉字出来,就是我的名字了。”

“这样啊……”

“嗯,但是‘苦怨’看上去有点奇怪吧?通常人类不会用这种名字,所以就把汉字改成了‘久苑’。”

“原来如此,那么姓氏也是因为类似的原因?”

“姓氏的黄泉川,也只是因为我是在黄泉之国出生的,才这么取名的。”

听完这段对话的坂口安吾,想的却是

黄泉川果然是主宰恶灵和鬼怪的妖怪或者神明啊……否则怎么会取这种名字。

话又说回来,让这个听起来似乎就不太正派的存在去祛除污染,似乎有点儿……微妙。