秦生对雇主的任何要求都会回答。

陆诗邈见人认真，赶紧摆手，“我就是开玩笑。”

薛桐及时转移了话题，“你过生日回家吗？”

“回。”陆诗邈点头。

薛桐想起那天在车里哭泣的陆诗邈，心里总放心不下，“别和妈妈吵架，过生日起码得开开心心。”

这次换陆诗邈不回答。

她不想回家，她甚至一想到回家头皮就发麻。

车子开进外滩，外滩西餐厅很多，薛桐知道陆诗邈不喜欢吃西餐，特意挑了家中餐。

但不管是茶餐厅还是中餐厅，只要入驻上海外滩，就会带着点乔尔布亚的味道，餐厅已经不追求什么味道了，只追求带给客人的氛围价值。

外滩露台特别大，对岸是陆家嘴，隔着黄浦江能看见发出紫光的东方明珠。

东方之珠是香港。

东方明珠是上海。

陆诗邈被服务人员带着往观景露台走，那是个绝佳的用餐位置，她四处观望不禁感叹，“这家店看起来很摩登。”

薛桐把包交给秦生，主动给陆诗邈拉开椅子，“你要知道英文「modern」被翻译成摩登，确实从上海开始的，上海让它拥有了第一个的译音。”