，指了下亓弋扣在手边的书，“怎么看这个了？”

“您明知故问。”

DK抬了眸，直视着亓弋，缓声说道：“这是我爱人曾经最喜欢的一本书，她最爱的就是朱生豪译本中的最后一段。”

亓弋道：“喜欢一部悲剧吗？”

“她说过，悲剧才是最伟大的戏剧。”

“说实话，我不觉得您是会爱别人的人。”亓弋直白道。

“只爱过那一次。阿来，有些东西你得经历过才知道。我记得有一句诗是，曾经沧海难为水，除却巫山不是云。爱是荷尔蒙，是人的本能，无论是谁，都无法避免地会在荷尔蒙爆发的时刻坠入爱河。”

“其实我有个问题。先生，您口中的那位爱人，她爱您吗？”

DK说：“那并不重要。你要知道，爱是主观的，只要我爱，她就是我的爱人。”

亓弋：“爱是主观的，但也是相互的，在我看来，只有相爱的人才有资格称呼对方为爱人。”

“你竟然开始跟我探讨爱情的问题了，阿来，这是我从来没想过的场景。”

亓弋低了头，把目光放在那本《罗密欧与朱丽叶》上，轻声说道：“我只是想不明白，为什么这本书对您这么重要。”

“书不重要，我只是透过书去看一个人而已。而且……”DK怅然道，“我读不懂这本书，当年让你教那俩孩子中文，其实也是想让你帮我解释一下这个故事，但你那时就像缺了根弦似的，你连恋爱都没谈过，又怎么能看懂这个歌颂爱情的故事？所以也就作罢了。这么多年了，我仍旧不明白她为什么喜欢看这故事，甚至到了能倒背如流的程度。阿来，你现在快读完了是不是？你能给我解释一下吗？”

亓弋摇头：“我也看不懂。我从18岁就开始摸枪了，您要是问我枪的事情，我能回答得非常清楚，可您问我这本书好在哪，我只能说，世界名著一定是好的，看不懂是我的问题。”

DK笑了一声，叹道：“可惜了，不过也没关系，读不懂也有读不懂的好。”

亓弋：“先生来找我，就只是为了跟我谈论我读不懂的莎士比亚吗？”

相比A和O，DK对亓弋的容忍度明显高了不少，面对亓弋这样直白到近乎无礼的态度，他仍未表露任何不悦，语气平和甚至还带着隐隐的安抚：“今天是俩孩子的生日，照例是有聚会的，你-鏃堕棿-如果不想参加，可以让提陪你去另外的住所过夜。”

“如果先生真的打算依着我的意愿，最起码也该是昨晚来找我说才对。”亓弋并未与DK绕圈子，直接点破了他的虚伪客套，“现在Nanda和Nando已经在楼下确定最终的流程和服装了，我和Nando的身材并不相同，那大了两码的西服是给谁准备的？”