nates a mechanical prethinning process which may influence deeply to the final quality of the prepared specimen..”
“中文怎么翻译?” 苏维嘉问.
看修红不答话, 苏维嘉自己试着翻译到: “‘一种新的制备透射电子显微镜横截面样品的.......方法已经被发展,可以快速制备,减薄质量与传统......方法......。这种方法消除了机械prethinning的过程,可能会影响到最后样品质量……’唉, 上大学时学的那点东西已经全忘了. 和你比起来, 我就跟文盲差不多.”
苏维嘉自说自话了一阵, 见修红也不理他, 说: “你这人也太不地道, 用得着我的时候才找我. 用不着的时候连电话也不打一个. 见面了也不问候一句. 好歹在C市, 我是客, 你是主人. 你就这么当主人的? 你要去了W市, 看看我怎么当主人.”
修红一下就想起了敏惠: “敏惠不是去W市了吗? 你是怎么当主人? 怎么把她给赶走了?”
“这是什么话? 我怎么赶走她了.” 苏维嘉一脸无辜.
“不是你的话, 她怎么会离开W市?” 修红愤怒地质问苏维嘉.
“不是你教我的吗? 你说的我如果不喜欢她, 和她说清楚. 我是按照你的话去做了.”
修红一时语塞. 想起来了, 在那次聚会时, 她的确是对他说过: “她是受过伤的人, 你何苦要作弄她? 你若喜欢敏惠, 好好待她; 若不喜欢, 和她说清楚. 别弄得不清不白的, 又拿我来说事.” 那只是她不想当敏惠争风吃醋的对象, 让苏维嘉善待敏惠, 不要对自己那么暧昧, 让敏惠疑心. 那知道, 却被他利用了. 修红简直是气疯了: “你不喜欢她, 为啥让她住进你家, 给她希望?”
“不是我让她住进我家, 是你奶奶托付我奶奶照顾敏惠. 我奶奶让敏惠住进了我奶奶的家?” 苏维嘉在提到奶奶时, 特意加重了口气.
修红一听, 心想又是狡辩. 却不知如果反驳. 想了想又说: “那你干吗装出一副对她好的样子, 让她以为你也喜欢她?”
“我哪里装着对她好了? 那时, 她刚到W市, 人生地不熟的, 又要帮公司在W市打开市场. 我带她四处走走. 介绍些人给她认识, 难道不对吗?”
修红再也不知如何质问他了. 其实她也不知道敏惠和苏维嘉的交往过程. 只是听了敏益的话, 真心要为敏惠鸣不平, 想要为她在苏维嘉家面前讨个公道.
苏维嘉看见修红语塞, 觉得有趣. 于是凑到修红跟前. 一手撑着桌子, 一手撑着椅背, 把修红围在他的胸前. 一脸坏笑地盯着修红,说: “如果你去W市,我也一样会热心招待的, 绝对不是装的.”
那语气好象是在宽慰修红, 不要吃敏惠的醋.
修红厌恶地皱起眉头: “我才不要你招待.”
苏维嘉笑了笑, 离开修红. 在房间里又转悠了一圈,问: “这么大房间, 就你一个人住?”
修红懒得理他.
他接着说: “要不我今晚住你这里, 正好你这里还有空床.”
修红一怔, 没想到他会提这个要求, 坚决拒绝:“这是女生宿舍, 不能住男生?”
“难道有人来检查吗? 这么晚了, 我今天还没找到住的地方, 在你这里蹭一晚不行吗?”
“那你住这里吧. 我出去到别的房间找床位.”修红一赌气站起来.
修红越生气, 苏维嘉越不慌不忙:“干嘛那么麻烦? 你和你男朋友原来没有同过居吗? 不说现在大学里同居是件时髦的事?”
修红一听, 气得就差点跳起来了. 她和张松虽然谈了三