“众人忙一面上前接斗篷,搀扶下轿”,贾母来到房中,先笑道:“好俊梅花!”这四个字好重要,不要以为人老了就看不到美了。这个梅花代表着青春,所有的小孩子正在为它写诗,所以我相信代沟并不是年龄的问题,而是还能否感受到美。然后又说:“你们也会乐,我来着了。”

“说着,李纨早命人拿了个大狼皮褥子来铺在当中。贾母坐了,因笑道:‘你们只管照旧玩笑吃喝。我因为天短了,不敢睡中觉。’”冬季白天很短,很快就天黑了,老人家中午睡多了,晚上就睡不好。我父母年老的时候,不知道为什么每次晚上叫他们睡觉,他们都不睡,可每次一看电视就睡着了。就是在不该睡的时间就睡着,所以老人家要把作息调得很好才行。贾母继续说:“抹了一会骨牌,忽然想起你们来了,我也来凑个趣儿。”那大家当然不会不管她。“李纨早又捧过手炉来,探春另拿一副杯箸,亲自斟了暖酒,奉与贾母。”手炉是放在手上的,有点像个提篮,里面放一两块炭,就可以暖手。我记得童年的时候,常常看到这个东西,竹器里放一个红泥做的小炭炉。现在不知道为什么这个东西越来越见不到了,大概没有那么冷了。

“贾母便饮了一口,便问那个盘子里是什么东西。众人忙捧了过来,回说是糟鹌鹑。”台湾很少人吃鹌鹑了,在巴黎一般的肉食店里,常看到的一种食物就是鹌鹑。它们都是制成半成品,外面用油封着,方便你回去可以烤。我通常都是买来以后,把油解掉,用枸杞和绍兴酒去炖。贾母说:“这倒罢了,撕一两点腿子来。”就是撕点腿上的肉来吃,李纨听了洗了手,“亲自来撕”。伺候贾母的一定是儿媳妇、孙媳妇,绝对不能让丫头来做,因为那是极不礼貌的事情。

贾母又说:“你们仍旧坐下说笑我听。”这个真的是蛮麻烦。我记得以前我们同学组织了一个活动,校长真的跑来,还说你们不要管我,继续玩你们的。我心里就在想,我们怎么玩,我们刚才玩的东西,好像也不方便给你知道。所以有时候长辈不了解这一点。

然后贾母又命李纨:“你也只管坐下,就如同我没来的一样才是,不然我就去了。”所以贾母很好,她意思是你们如果这么拘谨,我就不要在这里打扰你们了。在过去,一个长辈能够讲出这种话,真的是不容易。因为里面有一种体谅,是说我知道你们小孩子玩得很好,可我也爱热闹,你们别把我赶走。但是你知道小孩子们在迪斯科跳得一塌糊涂时,校长忽然来了说,你们玩你们的。我看,谁也玩不下去了。“众人听了,方依次坐下,只李纨挪到尽下边去了。”因为她刚才的位子被贾母坐了。贾母又问:你们刚才在做什么?大家回答说作诗。贾母听到作诗就完蛋了,因为她也是一个文盲,不会作诗。她说:“有作诗的,不如作些灯谜,大家正月里好玩。”大家都答应了。

又说笑了一会儿,贾母说:“这里潮湿,你们别久坐,仔细受了潮湿。你四妹妹那里暖和,我们到那里瞧瞧他的画儿,赶年可有了。”芦雪庵是靠水边的,湿气大;惜春住在暖香坞中,特别暖。大家都笑道:“那里年下就有了?只怕明年端阳有了。”贾母说:“这还了得!他竟比盖园子还费工夫。”贾母的语言很风趣,也透露出她的直爽。

“说着,仍坐了竹轿,大家尾随,过了藕香榭,穿入一条夹道,东西两边都有过街门,门楼之上里外皆嵌石头匾,如今进的是西门,向外的匾上凿着‘穿云’二字。向里的凿的‘度月’两字。”我觉得全世界的建筑里具备这么高文学性的大概只有汉民族,因为西方的建筑里很少有文学的东西。经过一个门,门上一边是穿云,一边就是度月,让你感觉把大自然里的美,把对大自然的向往都带到了现实的建筑空间中,如同行走在山水间。“来至当中,向南的正门,贾母下了轿,惜春已接了出来。从里游廊过去,便是惜春的卧房,门斗上有‘暖香坞’三个字。有几个人打起猩红毡帘,已觉温香拂脸。”因为又烧暖炉又焚香,所有的香味跟热气一同蒸起来,所以叫暖香坞。

“大家进入房中,贾母并不归坐,只问画儿画在那里。”你