而正如赛前所预料的，比赛并不是最大的问题，曲琪现在面对的才是麻烦。

国内来的记者并没有刁难曲琪，但是国外的记者是胡金盛也没办法应付的。

针对曲琪在女单比赛中的掌括自己，外国记者丝毫不加以掩饰，“为什么会打自己，是怕输掉比赛受到惩罚吗？”

曲琪替记者把问题补充完整，“所以我就苦肉计，起码让球迷心疼我一下是吗？”

她直接舍弃了翻译官，自己用英文回答，“那么你想要从我这里得知什么答案呢？”

记者没有那么简单就是被绕进去，“曲琪，我希望你能正面回答这个问题。”

曲琪看着那女记者，“没什么，就是给自己提提神罢了。”

在场的记者其实都熟悉英文，配备翻译主要是因为运动员一般文化水平低，没办法和国外的记者交流。

乔俏巧听不懂曲琪到底说了什么，只能小声向翻译求助，听到翻译的解释后，她整个人懵逼了，不是说好了飞虫多吗？