到了。他可不清楚父亲和其他海盗的关系那么糟糕。在那之后，让再也没提过类似的话。

今天，就在让忧郁地吹着海风时，他的讨厌朋友们又大驾光临。这群孩子厌倦了“寻找藏宝图”“海盗和海军”“大章鱼的呼唤”之类的游戏，再次想起了从来没有出过海的让。他们三三两两跑过来，脸上带着狡黠的笑容。让从绳子上滑下来，站在栏杆旁边，警惕地注视着沙滩上的其他小孩。

为首的大孩子直着嗓子喊：“让，你下来吧！我告诉你一个大秘密！”

让：“我不下来！”

大孩子继续喊：“喂，不听你会后悔的哦！”

让：“你们就会骗我！”

大孩子又喊：“切，谁想骗你啦？你真的不听？和你家的玛丽公主号有关系喔！”

让顿住了，这些家伙总爱用笑话和谎话逗他，拿他当全世界最笨的可怜虫。想到这里，他脸上浮现笑容：“我才不相信你们呢！”说完他转身就走，压根不打算和讨厌的小鬼们继续你喊一句我喊一句了。

大孩子气得够呛，于是扯着嗓子大声吼道：“我告诉你，玛丽公主号根本就不属于你爸爸”

那声音要多大有多大，让脚步一滞，就听见大孩子继续吼道：

“那是你妈妈的船我爸告诉我的！船的主人和创造者都是你妈妈，和你爸没有一点点关系！”

让噔噔蹬地跑回甲板边缘：“你瞎说什么，我妈妈早就死了！而且她是个普普通通的渔女！”

沙滩上的孩子们哄堂大笑起来。

大孩子起劲了：“我妈说，你妈那时候可有名了，威震四海！只有你不知道，傻瓜！她不想让你和你爸爸继续当海盗所以她施了诅咒，除了她之外谁也开不了玛丽公主号！”

“别瞎说了！”

“哈哈哈，傻瓜让！你当不了伟大的航海者啦”

“砰！”

突然一声爆响吓得所有孩子差点一屁股坐在地上：让的爸爸端着一杆枪出现在了让的身后！他简直气疯了，一张脸红得像猴子的屁股，暴怒的老海盗又连开两枪，都打在了大孩子身前的沙滩上：

“滚回去！滚回去！小心我宰了你们！”

沙子飞得老高。孩子们尖叫着逃跑。

“滚回去！告诉你那个该死的老爸：玛丽公主号就是我的！我将来会成为她的船长，你们就等着看吧！等着看吧！”

让吓呆了，他从来没有见过父亲暴怒的样子。他总是沉闷，或者偏执，或者一边叹息一边酗酒，反正不会像其他孩子的父母那样亡命天涯……他也从来不会开枪打人！要是打死了那些和我一样大的孩子怎么办？他颤颤巍巍后退，盯着自己父亲的后背，让忽然间看清楚了他后颈处各式各样的伤疤……他是个海盗，我的父亲是个海盗！

让猛地回过神来：海盗都这样，凶恶，暴怒。这座岛上，没有法律，没有道德，满是这样的人。

父亲喘着粗气，渐渐冷静，好似丧失了所有的力气。让不敢问父亲那些话的真假……哦不，怎么可能是真的？那太荒谬了！但关于妈妈，父亲从来没有提到过……让抱着鲨鱼玩偶，看着父亲拖着枪，缓缓离开充满硝烟味的甲板。

“爸爸……”

前海盗似乎没有听见儿子的呼唤，他口里哼着熟悉的歌谣，缓步回到自己的船长室，他什么都不想，什么都不看，什么都不听，一心投入到发动玛丽公主号的伟大事业之中：

楠塔海，哦，我们的楠塔海！

该死的海军尸体喂饱了大白鲨

抢来的美酒醉翻了笑嘻嘻的船长

保佑那些可怜人别遇上我，楠塔海！