地里。她显然站不住，我弯腰倾向她的身体，她身体的重量都在我的手臂间，那是最美妙的重量。

汽车鸣笛不止，且离我们愈近。

我向我怀中未来的妻子发誓

“Le meilleur moment des amours，n'est pas quand on a dit:‘Je t'aime’”

“爱情最美好的时刻，并不是在说‘我爱你’”

公爵在车里大声喊出发音优雅的法语，伴随带有鼻音的朗声大笑，回荡在一望无际的雪白旷野。

汽车迅速远去，留下长长的白色车辙。

热吻没有终结，永不终结。

就在那个大雪纷飞的夜晚。

钱宁在我的怀抱里，迷离而笃定地凝视我，用丰满迷人的红唇在我唇边温柔坚定地说：

“我爱你，狄兰，你十九岁，我就爱上你了。我只是不想承认，害怕承认……”