虽听不懂,但从磕头不止的动作和哀求的语气来看,应该是在求饶。
金晖面无表情俯视片刻,扭头看高猛,“说的什么?”
来的路上,他和赵沛都临时抱佛脚,突击学习了点交趾话,奈何那也是交趾官话,可眼前这对老货说的,大约是某地方言,根本听不懂。
高猛摸摸鼻子,“说惊扰尊驾,罪该万死,只求放过他们的孙女。”
孙女?
女孩儿?
金晖有些惊异地挑了挑眉,看向两位老人身后缩着的小孩儿,复又皱起眉头。
脏兮兮乱糟糟臭烘烘的,像一条野狗,谁稀罕。
高猛等人敌视交趾人,却没办法对这样可怜的平民下手,眼见金晖面露不快,忍不住说:“大人,他们就是些穷老百姓,什么都不懂,不如骂一顿,就叫他们走吧,别脏了您的眼睛。”
金晖置若罔闻,只收回视线,重新看向四周。
这是一片非常肮脏凌乱的野地,因为地势低洼,有许多淤泥,虽然恶心,但恰恰偏肥,很适合种东西。
看着分散其中的稻子,金晖长长地唔了一声。
他敢笃定,此时此刻,这附近一定还藏匿着许多如这对老人一样的游民。
或许,其中也有很多健壮的妇女、孩童。
哦,有意思。
然后高猛等人眼睁睁看着这位金大人,上一刻还满脸厌恶,仿佛随时会踩死这些异国臭虫,下一刻,却忽然变了个人似的:
他就这么在众目睽睽之下,将那双绣满了精致花纹的靴子踩下去,似乎一点儿都不介意那些臭烘烘的烂泥,然后伸出保养得极好,玉笋般漂亮的双手,轻轻地,轻轻地将那两位老人搀扶。
他的眼中满是悲悯,语气也温柔极了,“老人家,受惊了吧?不要害怕。”
他说的,正是字正腔圆的交趾官话。
第247章 节点(七)
从未有哪位贵人用如此温和的语气跟他们说过话,下位者的本能让老汉顺着站起,可视线落到那双扶着自己的玉一般的手时,却又油然生出一种惶恐,无措地挣扎起来,恨不得将身体缩成一团,再埋回到污水中。
如此打扮的贵人,本就不该来这种地方。
金晖顺势松开手,后退几步到路边,直接坐了下去。
然后他以一种上位者独有的慈悲和疑惑问道:“老人家,仗都打完了,你们的日子怎么过得这样苦啊?”
那三个游民愣了。
就好比一个富翁问地上的乞丐,乞丐呀乞丐,这世道太平,你为什么要乞讨呢?
他们的视线不自觉从金晖刺绣精美的服饰上面划过,因为连年动乱而麻木的眼中,甚至无法流露出一点羡慕。
这些温饱之上的情绪对他们而言,都太过奢侈了。
老汉颤巍巍答了几句,高猛自动翻译给金晖听。
金晖跟赵沛来之前都学过一些交趾官话,所谓官话,就是官方通用语。
所以现在的情况就是:他说的,这几个游民能听懂,但是那几个游民回答的方言他却听不懂,所以需要高猛这个中间翻译。
其实不用翻译也能想得出来,无非就是年景不好,又打仗,家里的壮丁死光了,然后就逢瘟疫,大家只能到处逃命。
如今居无定所,半生积攒的家当全无,连安定下来耕种都不能,自然穷得要死。
金晖就啊了一声,忽然扭头问高猛,“我朝与交趾渊源深厚,朝中早知交趾百姓困苦不堪,每年都往这边运送许多衣服和粮草,怎么,交趾的皇帝陛下就没有分发下去吗?”
高猛:“……啊?”
不是,啥时候的事啊?我咋不知道啊?
金晖坦然看着他,目光极其诚恳、澄澈。
交趾百姓困苦不堪,是他们活该,与我朝何干?
朝廷自然要及时运送衣物和粮草给我朝将士们,好尽快打死这些贱民。
既然是