“来，这边坐。”男人邀本间坐在最近的位置上，自己先坐了下来。

咖啡厅却以酒神巴克斯命名，有些怪，内部装潢倒是名副其实。 堆积的货品、壁纸和涂成黑色的吧台，一眼让人联想到酒吧。

“你这样很辛苦吧?”男人翻遍口袋，好不容易才掏出香烟，边点火边说。看见本间递出名片，他赶紧叼住香烟，又开始手忙脚乱地翻口袋，这次却一无所获。 “我的名片好像用完了，我姓绀野。”说完，他微微颔首致意。

“耽误你时间不好意思，你们是不是该准备开张了?”

现在约十一点，午餐应该属于营业范围。绀野却笑着摇头道：

“我们傍晚才开店。几乎一半算是酒吧了，因为也有卡拉OK的设备。”

狭小的店内有一角用帘子遮住，或许就是放卡拉OK机的地方。

“你还记得关根彰子小姐?”

“这个……我不太管公寓的事，都交给我老婆处理。她马上就来，你问她更清楚。”

仿佛为配合绀野所言，那个叫明美的女孩回来了。她从隔开店面和里间的门板后面探出身说：“爸，妈叫你也来，带着客人一起。妈一听说是关根小姐的亲戚来了，吓了一跳。”

绀野信子坐在店后面的小办公室里，周遭满是账簿。按他们夫妻的说法，他们在别处还有两家公寓，都由信子一人打理。

引介完后，绀野先生便立刻回到店里。本间凭第一印象觉得他是个善于交际的男子，但他和太太站在一起时，却又给人以弱势丈夫的印象。真是有趣的远近比较法。

沟通之后，信子立刻抱出一个纸箱，大约有装橘子的水果箱大小，盖子上面印有“玫瑰专线”的公司名，以及一个看似该公司商标的玫瑰花造型的简单图案。文字和图案都是粉红色的。

“我一直都收在仓库里，因为不太放心。”信子拍拍纸箱盖，“这些都是关根小姐的私人东西，她离开这里时留下的。不管怎么说，我们不能随便丢掉。”

“什么意思?”

信子挑高了眉毛，显得很意外。她的眉毛没有经过修整和描画，形状很自然。

“关根小姐离开四O一号房时，什么家当都没带走，难道你不知道?”

坐在信子请他坐下的旋转椅上，本间探出身子问：“换句话说，她没有跟你们说一声就离开这里了?”

信子用力点头说：“倒是留了一封信，说什么自己老是很倒霉，想离开东京到新的地方重新开始。过去的东西部留下来，请我们帮忙处理，大概就是写了这些吧。我做这行这么久了，头一次遇到这种房客。”

“那么她只提了一只皮箱就离开这里了?”

“应该是吧。”

“之后没再见过面吗?”

“是呀，换句话说她是趁夜逃跑了，半夜里就悄悄不见了。因为我们也不住在这里，根本不知道。是早上到巴克斯打开信箱拿报纸时，看见四O一号房的钥匙和她留下来的信，我们才知道她跑了。”

“那是什么时候的事情?”

信子拿出档案夹，档案夹的背面写着“川口公寓租屋”，里面夹满了文件。

“平成二年，就是前年。没想到都过了这么久了。”

真的关根彰子去找沟口律师是在那一年的一月二十五日。假的彰子出现在今井事务机公司、租方南町的房子居住则是在四月。户籍的分籍手续是四月一日办的。所以说两人的身份交换――真的关根彰子消失在这里应该是……

“在三月份?”

信子翻阅档案，点点头说：“没错，三月十八号，星期日。那一天早上，我刚刚也说过了，我们发现了那封信。”

这么说，她是在前一天、星期六离开了这里。家具、行李都没有带走，独自一人，没有跟房东说一声便销声匿迹了……

“她留下来的信呢?”

“不好意思，早扔了。”

那就没办法了。